海外华人可以同时升文两个名字20121103-laixin50

法喜

海外华人可以同时升文两个名字20121103-laixin50

 

问82：在日的华人同修由于在日本大家都叫她日本名字，但是在中国的亲友还是叫她中文名，请问升文时可以将汉字名字跟原来的中文名字都写上去吗？

答82：由于日本汉字虽然跟中文字相似，但是发音不同，升文时可以将日文和中文名字一起写上去，前后顺序没有关系。同样情况也是用于在西方国家的华人，可以同时升文两个名字：例如Peter Zhao，赵某某。

 

快速索引

白話fó法開示精选

白話fó法书籍1-12册

白話fó法广播讲座1-91集

白話fó法视频開示1-116集

白話fó法广播讲座2008-2020年

历年fǎ會開示+提问+看tú腾+分享

入門手册+指南+经文教念+f.ó学问答等

博客速递：网友反馈+分享感言+解答来信

节目录音和文字：玄艺问答+综述+直话直说

f.ó 法书籍  一键畅听  精彩分类

精彩開示+故事+笑话等视频

（*温馨提示：点标题可快速打开。）